Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
OikosOS
OikosPortal 100% 21

Summary

Language code nl
Aliased language codes dut, nl_nl, nld
English name of the language Dutch
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 32,854,898
Plural: Default plural 5 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
08/05/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 421 1,713 10,999
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 421 100% 1,713 100% 10,999
Translated 100% 421 100% 1,713 100% 10,999
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 21 2% 38 2% 261
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 418 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

1,713
Hosted words
421
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “nl.tbx” was added. 07/17/2026
User avatar None

Changes committed
Changes committed 07/17/2026
User avatar None

Resource updated
File “src/locales/nl/portal.json” was added. 07/17/2026
User avatar None

String added in the repository
first admin: {{error}}
Eerste beheerder: {{error}}
admin.firstAdminError
07/17/2026
User avatar None

String added in the repository
first admin: added @{{username}} to {{group}}
Eerste beheerder: @{{username}} toegevoegd aan {{group}}
admin.firstAdminAdded
07/17/2026
User avatar None

String added in the repository
first admin: {{group}} group not found (assign later)
Eerste beheerder: groep {{group}} niet gevonden (later toewijzen)
admin.firstAdminNoGroup
07/17/2026
User avatar None

String added in the repository
first admin: no directory user "{{username}}" (assign later)
Eerste beheerder: geen directorygebruiker "{{username}}" (later toewijzen)
admin.firstAdminNoUser
07/17/2026
User avatar None

String added in the repository
@{{who}} groups updated ({{parts}})
groepen van @{{who}} bijgewerkt ({{parts}})
admin.okGroupsUpdated
07/17/2026
User avatar None

String added in the repository
no change for @{{who}}
geen wijziging voor @{{who}}
admin.okNoChangeUser
07/17/2026
User avatar None

String added in the repository
group not in scope
groep buiten bereik
admin.errGroupNotInScope
07/17/2026
Browse all changes for this language